토요일 밤의 합창

코미디 · 드라마

시즌 3, 에피소드 16: 비전이 없고 자존감이 낮은 학생들을 돕고 싶지만 마땅한 아이디어가 없는 윌은 고민이 깊다. 그런 윌에게 수는 '토요일 밤의 열기'를 추천한다. 이들은 복고 댄스 경연을 열어 멤버들의 의욕을 자극한다.

2012년 9월 2일 · 41m

제작 오디오: 영어, 영어(영국), 프랑스어(프랑스), 독일어(독일)
오디오: 영어 (⁨Dolby 5.1⁩), 프랑스어(프랑스) (⁨Dolby 5.1⁩), 독일어 (⁨Dolby 5.1⁩), 스페인어(라틴 아메리카) (⁨Dolby 5.1⁩), 스페인어(스페인) (⁨Dolby 5.1⁩), 이탈리아어 (⁨Dolby 5.1⁩), 일본어 (⁨Dolby 5.1⁩), 터키어 (⁨Dolby 5.1⁩), 포르투갈어(브라질) (⁨Dolby 5.1⁩), 폴란드어 (⁨Dolby 5.1⁩)
자막: 한국어 , 프랑스어(프랑스) , 그리스어 , 네덜란드어 , 노르웨이어 , 덴마크어 , 독일어 , 루마니아어 , 스웨덴어 , 스페인어(라틴 아메리카) (항상 켬), 스페인어(스페인) (항상 켬), 이탈리아어 (항상 켬), 일본어 (항상 켬), 중국어(간체) , 중국어(번체) , 체코어 , 터키어 , 포르투갈어(브라질) (항상 켬), 포르투갈어(포르투갈) , 폴란드어 (항상 켬), 프랑스어(캐나다) , 핀란드어 , 헝가리어

출연진 및 제작진