Lateefah Holder

मैक्स और कैरोलिन लॉस एंजिल्स की ओर रैंडी को हैंन के साथ वापस लाने के लिए गाडी से जाते हैं। जबकि हैंन और लड़कियां दूर हैं, ओलेग ढाबे का ज़िम्मा लेता है, और सोफी एक वेट्रेस के रूप में जगह लेती है।

Danny and Jamie clash over a gang-related shooting; Erin and Anthony search for answers when a lawyer in their office jeopardises a case involving Erin's nephew; Frank grows concerned when he's not invited to speak at a policing forum.

एलजीबीटी आत्महत्या हॉट लाइन पर काम करने के दौरान, मॉरा को एलाइज़ा नाम की एक विपरीतलिंगी नवयुवती का विषादग्रस्त फ़ोन आता है। इस बात से भयभीत कि एलाइज़ा खुद को हानि पहुँचा लेगी, मॉरा उस दुखी लड़की को ढूँढ़ने दक्षिण केंद्रीय एलए पहुँच जाती है और खुद अस्पताल पहुँच जाती है।