Φόνος στη Νορμανδία
Ο Κλεμάν Ρογιάν αναλαμβάνει να διαλευκάνει έναν φόνο. Η υπόθεση, όμως, παίρνει εντελώς διαφορετική τροπή, όταν αποδεικνύεται ότι το θύμα ήταν υπάλληλος στο καζίνο της γιαγιά του, της Ντενίς Ρογιάν. Ο Κλεμάν θα αναγκαστεί να επανασυνδεθεί με τους συγγενείς του, οι οποίοι έχουν πλουτίσει χάρη στα καζίνο, αλλά με τους οποίους αποξενώθηκε, όταν επέλεξε να κάνει καριέρα στην αστυνομία, αντί για την οικογενειακή επιχείρηση. Ανάμεσα στα παραδοσιακά έθιμα της Νορμανδίας και τα οικογενειακά μυστικά, ο αστυνόμος Ρογιάν αναγκάζεται και να συνεργαστεί με μια συνάδελφο για την οποία ως φαίνεται τρέφει ακόμη κάποια αισθήματα. Θα πρέπει, όμως, να παραμείνει συγκροτημένος, αν θέλει να διαλευκάνει το μυστήριο που πλανάται πάνω από τις ακτές της Νορμανδίας. Έντονες εναλλαγές χρωμάτων, σχημάτων και φωτιστικών συνθηκών ενδέχεται να επηρεάσουν θεατές με φωτοευαισθησία.