Φόνος στο Κανάλι του Μιντί
Στο χωριό Μαρσεγιέτ, εντοπίζεται το πτώμα μιας γυναίκας στο ποτάμι. Με τα πρώτα ευρήματα να ενοχοποιούν τον σύζυγο του θύματος, έναν δικαστή, η έρευνα ανατίθεται σε μία έξυπνη αστυνόμο από το Παρίσι. Θα πρέπει να συνεργαστεί με έναν ντόπιο αστυνομικό ο οποίος γνωρίζει τους πάντες και τα πάντα στο Κανάλι του Μιντί.