Μια τρύπα στο νερό
Σ3, Ε3: Ο Τζιμ βρίσκεται στο χείλος ενός ηθικού διλήμματος, όταν το ανταγωνιστικό του ένστικτο τον κυριεύει. Σε αυτό το επεισόδιο παλεύει με τη συνείδησή του, καθώς εξαπάτησε σε ένα παιχνίδι μπίνγκο για φιλανθρωπικό σκοπό της εκκλησίας.