Vieille canaille

S2, E1: Raino Raines tombe dans une embuscade tendue par son vieil ennemi, le lieutenant Donald Dutch Dixon. Blessé, il parvient à rejoindre un hôpital où il connaît l'un des médecins. Mais Dixon est déterminé à l'arrêter et resserre son étau autour de lui.