La vie n'a pas de prix

S2, E4: Reno Raines traque l'évadé John Digger Sharp jusque dans un restaurant. Alors qu'il s'apprête à l'arrêter, son attention est soudainement détournée par Avalon Jones, une serveuse qui ne le laisse pas indifférent.