Will McLaughlin

After Cloud 9's acquisition, Amy struggles to contact the store's new parent company; Sandra enlists Garrett and Dina's help to stand up to Carol; Glenn wrestles with a big career decision; Jonah takes up the cause of gender equality.

Jonah finds himself in trouble with Sandra and Glenn when her son, Tony, starts working at Cloud 9; Mateo tries to help Cheyenne be a better floor supervisor; Garrett is unwittingly thrust in the middle of Dina's relationship with Brian the vet.

After Cloud 9 changes its policy of locking up Black beauty products, the employees are forced to reckon with systemic racism in the store, with Garrett leading the charge; Glenn makes misguided attempts to right the store's wrongs.

When gamers invade Cloud 9 for the release of a hot new video game, Jonah tries to help Amy secure herself a copy of the game; Mateo helps Garrett make a good impression on one of his heroes.

When Holt starts getting death threats, Jake takes charge of his security; Amy tries to get a precinct Christmas photo; Terry gets his mojo back.

Larry becomes a role model for battered women; Richard Lewis' relationship is tested; Leon survives a case of mistaken identity.