Del 8

S1, A8: Flickorna gaddar ihop sig och övertalar sina föräldrar att ge sig ut på en kortare resa tillsammans. Mr. Edwards går med på att sitta barnvakt men att ta hand om tre flickor på samma gång visar sig vara lättare sagt än gjort.