Selling the Hamptons

Wraz z rozpoczęciem letniego sezonu na rynku nieruchomości w Hamptons brokerzy z Nest Seekers muszą stawić czoła ostrej konkurencji.

Rywalizacja między uczesnikami zadania zaostrza się, gdy jeden z brokerów próbuje pozyskać klienta kolegi.

Bianca i Peggy organizują kilkudniową wycieczkę grupową z klientami z miasta w nadziei na osiągnięcie sukcesu.

Michael naciska na JB, aby powiedział, który agent wygra transakcję. Mia otrzymuje twardą lekcję, a Michaela dręczą błędy z przeszłości.

Peggy przygotowuje się do dnia otwartego i największego zlecenia w swojej karierze. Wysiłki Mii przynoszą rezultaty, gdy zdobywa sławę w Hamptons.

JB ma szansę zdobyć nieruchomość za 20 milionów dolarów, ale najpierw musi zaimponować córce potencjalnego klienta.