Brooklyn 9-9

Jake, utalentowany, choć beztroski detektyw, oraz jego koledzy po fachu stają oko w oko ze swoim nowym kapitanem.

Kapitan Ray przydziela Jake’owi sprawę graffiti, którą ten uważa za poniżej swoich umiejętności.

Na biurku Jake’a piętrzą się nierozwiązane sprawy, których nie może zamknąć.

Na miejscu zbrodni Jake nie kryje zainteresowania atrakcyjną patolożką, dr Rossi.

Tuż przed finałem śledztwa Jake’a pojawia się detektyw z wydziału przestępstw specjalnych i przejmuje sprawę.

Amy zakłada kostium na Halloween, by razem z Charlesem działać incognito podczas ulicznego patrolu.