Na Me'e Maua Na Paio

S1, A19: Five-0 kamt een conventie uit om de moordenaar op te sporen van een sci-fi-fan die uit het raam van een flatgebouw is gegooid. Een CIA-agent die interesse heeft in de Yakuza-bende die McGarretts ouders heeft vermoord, komt op bezoek om met Steve te praten.