Band of Brothers

Due giorni prima dell'invasione degli alleati in Normandia, i tenenti Winters e Nixon riflettono sugli eventi che hanno portato al D-Day.

D-Day. A causa della contraerea tedesca, gli uomini della Compagnia Easy vengono lanciati in modo sparso sulle campagne della Normandia.

Due giorni dopo il D-Day, la Compagnia Easy, con l'aiuto del soldato Blithe, riceve gli ordini dal tenente Welsh di conquistare Carentan.

Al ritorno in Inghilterra, i veterani del D-Day della Compagnia Easy fanno conoscenza con i giovani sostituti.

In questo episodio diretto da Tom Hanks, il tenente Winters (Damian Lewis) guida un contingente in una rischiosa missione in un canale in Olanda. Nel frattempo, la Compagnia Easy viene lasciata nelle mani del tenente "Moose" Heyliger (Stephen McCole), che intraprende una missione di soccorso nella città assediata di Arnhem.

Gli uomini della Compagnia Easy evitano il congelamento, la fame e il nemico mentre mantengono la posizione in una foresta intorno a Bastogne.