Danny Bruno

Il mondo umano e quello delle creature entrano in rotta di collisione in seguito al feroce omicidio di un negoziante. Le guest star sono Bree Turner e Claire Coffee.

Indagando sul luogo di un incidente, Nick s’imbatte nel bizzarro e orrendo morbo dei Wesen, in rapida diffusione. Una giornata romantica per Monroe e Rosalee prende una piega drammatica appena la coppia incontra una creatura infetta e assetata di sangue. Nel frattempo, alle orecchie del capitano Renard giunge notizia di un pericoloso fuggitivo arrivato a Portland.

Un’antica faida riaffiora e Nick si prepara a scatenare il Grimm che ha dentro di sé. La guest star è David Zayas (Dexter).

Il pastore di una parrocchia locale denuncia un furto e Nick scopre ben presto che si tratta di un’accolita Wesen, così incarica Monroe di verificare eventuali stranezze nel gregge dei fedeli. Nel frattempo, Nick e Juliette continuano a soppesare le nuove regole della loro relazione, e un pericoloso antagonista si muove nell’ombra per tenere d’occhio Nick.

Un serial killer cala su Portland, mettendo in grave pericolo l’intera comunità Wesen.

Rosalee viene convocata in giuria e prende di mira un avvocato dalle incredibili doti persuasive.