Daniel Kremer

Nick e Hank investigano su una pericolosa sospettata (la guest star Jacqueline Toboni) che lascia dietro di sé una scia Wesen. Nel frattempo, Adalind prende tutte le misure necessarie, anche se si tratta di stringere un patto rischioso.

Nick e Hank sono chiamati ad occuparsi di un nuovo caso. Il capitano Renard spera nella collaborazione di Monroe e Rosalee. Nel frattempo, Adalind fa un'importante scoperta mentre Juliette prende una decisione che potrebbe cambiare la sua relazione con Nick.

Sulla scia di una scoperta scioccante, Nick vuole ottenere vendetta e lottare contro i Royals con l'aiuto di Trubel. Nel frattempo Juliette continua a percorrere un sentiero oscuro.