Hunter Emery

Maggie goes undercover working in a bar to investigate an anti-government group that regularly gathers there; a single father on the periphery of the group begins to fear he's in danger of becoming collateral damage.

జామీ తన ప్రేయసితో తన దుర్వినియోగ సంబంధంలో జోక్యం చేసుకున్న తర్వాత ఒక ప్రతీకారోపణ చేసాడు. ఇంతలో, ఫ్రాంక్ అవ్యక్త వ్యాఖ్యలతో కూడిన రాజకీయ కుంభకోణంతో వ్యవహరిస్తుండగా హెన్రీ చేత చట్టవిరుద్ధంగా నమోదు చేయబడి, పత్రికా యంత్రాంగానికి వెల్లడైంది.

Halstead and Atwater go under cover to prevent military-grade weapons from hitting the street. Also, Voight calls in a favour to clear Olinsky's name for Bingham's murder.