Hunter Emery

Maggie goes undercover working in a bar to investigate an anti-government group that regularly gathers there; a single father on the periphery of the group begins to fear he's in danger of becoming collateral damage.

ஜேமி தனது காதலியுடனான அவதூறான உறவில் இருந்து வெளிவந்த பிறகு, பழிவாங்கும் எண்ணம் கொண்ட ஒரு கொலைகாரனுக்கு இலக்காகிறார். இதற்கிடையில், ஹென்றி பேசிய ஒரு தவறான தகவல் சட்ட விரோதமாக பதிவு செய்யப்பட்டு ஊடகங்களுக்கு வெளியானதை அடுத்து, அது தொடர்புடைய அரசியல் ஊழலையும் ஃபிராங்க் சமாளிக்க வேண்டியிருக்கிறது.

Halstead and Atwater go under cover to prevent military-grade weapons from hitting the street. Also, Voight calls in a favour to clear Olinsky's name for Bingham's murder.