ப்ளூ ப்ளட்ஸ் · சீ.6, எபி.4
இந்த மாதிரி நண்பர்களுடன்
எரினின் முன்னாள் உளவு சொல்லும் நபர் வின்சென்ட் (டான் ஹெடாயா) தனது பழைய பாஸ் மீது பொய்க் குற்றச்சாட்டுகள் வழங்கியமைக்காக, விட்னெஸ் ப்ரொடக்சனை விட்டு வெளியேறிய போது, ஒரு பழைய கொலைக்கு மோசமான காவல்காரரே பொறுப்பு என்ற எர்னின் குற்றச்சாட்டு குளறுபடியாகிறது. நியூயார்க் நகர தீயனைப்புத் துறை ஆணையாளர், ஸ்டான் ரூர்கே (டான் லாரியா) உடன் துறை ரீதியாக சண்டை இடுகையில் ஃபிராங்க் தன்னையே அறிந்து கொள்கிறார்.