Vállalkozók

Apja kérésére Julia Castellanos otthagyja vezető pozícióját egy multinacionális cégnél, hogy megmentse testvére, Gonzalo legújabb bukdácsoló vállalkozását – egy No Comfort Zone nevű közösségi irodát. Gonzalo könnyelmű üzletember, akinek eddig egyetlen ötlete sem vált be, és aki élete során semmi mást nem tudott eddig felmutatni, mint kudarcok sorát. Julia, aki a hagyományos üzleti világból érkezik, annak kemény munkára és hierarchiára épülő kultúrájával, most szembe kell néznie egy egészen más valósággal: a startupok világával. Juliának hozzá kell szoknia, hogy olyan emberek veszik körül, akik büszkék rá, hogy saját maguk főnökei, és akiknek a szemében az a kudarc, ha valaki másnak dolgoznak – még akkor is, ha önmagukat is alig képesek fenntartani.

Vendég érkezik a No Comfort Zone-ba, hogy Jacobo felkérésére beszédet tartson. Gyakorlatias és egyszerű életszemlélete váratlan hatással van a hallgatóságra: a munkatársak kezdenek rádöbbenni, hogy a vállalkozói lét sokkal nehezebb, mint gondolták, és többen is fontolóra veszik, hogy visszatérnek a komfortzónájukba. Julia magyarázatot követel Jacobótól és a bátyjától. A két férfi igyekszik helyrehozni a helyzetet – Jacobo azért, mert meggyőződése, hogy a vállalkozói életforma a legjobb út, Gonzalo pedig azért, mert nem engedhetik meg maguknak, hogy elveszítsék az ügyfeleiket. Radikális lépésre szánják el magukat. Julia társadalmi előítéletei csúnya tréfát űznek vele egy váratlan találkozás alkalmával.

Jacobo szerint a No Comfort Zone-ban túlságosan szétszórt a légkör, és ez a produktivitás kárára megy, ezért gyors beavatkozást hirdet: minimalista életmódra próbálja ösztönözni a munkatársakat, mondván, ha megszabadulnak a felesleges dolgaiktól, fókuszáltabbak és eredményesebbek lehetnek. Bár a kezdeményezés nem arat osztatlan sikert,Jacobo és Gonzalo minden eszközzel próbálják szigorúan betartatni az új életstílust. Eközben egy nemzetközi divatcég Gala egyik illusztrációját használja fel az egyik pólóján. Julia, aki buzgón próbál beilleszkedni, felajánlja a segítségét, vagyis inkább a barátjáét, aki egy neves ügyvédi iroda jogásza.

Gonzalo egyik régi, félredobott ötletéből Jacobo új tervet farag: podcastot indít, hogy terjesszék a No Comfort Zone vállalkozói szellemiségének üzenetét. Julia nem biztos benne, hogy Jacobo szokásos, arrogáns megnyilvánulásai megfelelő fogadtatásra találnak a közösségi irodán kívül, de Gonzalo rendületlenül hisz az ötletben. A podcast elindításához Jacobo mikrofon elé hívja a munkatársakat, hogy osszák meg saját tapasztalataikat. Közben új érkező borzolja a kedélyeket: Berlinből befut Álex Van Der Berg, az új munkatárs, aki már első pillantásra lehengerlő benyomást tesz. A többiek nem is igazán tudják, hogyan viselkedjenek mellette. Eközben Nico váratlan állásajánlatot kap, és most döntés elé kerül: az álmait kövesse tovább, vagy inkább a biztos megélhetést válassza?

A No Comfort Zone változatos programokat kínál – papíron. A gyakorlatban szinte minden esemény Jacobo egyoldalú előadásává válik, ahol vita nemigen fér bele. Néhány vállalkozónak kezd elege lenni ebből, ezért Julia, aki egyre inkább aggódik az ügyfelek elégedettsége miatt, úgy dönt, kérdőívet indít, hogy a válaszok alapján javítsanak a szolgáltatáson. Jacobo és Gonzalo támadásként élik meg a kezdeményezést, és úgy is reagálnak. Közben Álex elhívja Crist egy italra. Cris nem biztos benne, hogy randiról vagy valóban csak egy italról van szó, és a munkatársaitól kér segítséget. Pep példaként tekint Álexre, és megpróbál határozottabb lenni, amikor randira hív valakit.

Jacobo nagy hírrel nyűgözi le Juliát: üzleti angyal érkezik a No Comfort Zone-ba, ahol unikornisra vadászik – egy milliódolláros ötletre. A vállalkozók életük lehetősége előtt állnak, és bár valószínűleg túl korai még, mindent beleadnak, hogy lehengerlő prezentációval álljanak a befektető elé, Julia pedig mindent megtesz, hogy segítsen nekik.Gonzalo romantikus kalandot él át egy esküvőn, amiről Nicónak számol be. Az Álexszel töltött este után Cris azon töpreng: miért van az, hogy egy kapcsolatban mindig valakinek meg kell alázkodnia?