Ο τρελός στην απέναντι όχθη

Σ1, Ε5: Ενώ η ομάδα συνεργάζεται για να διασχίσει τον Μισισιπή, μια συνωμοσία με σκοπό να επιστρέψουν οι έφηβοι πίσω στο σπίτι συναντά εμπόδια. Ένα μέλος της ομάδας πρέπει να ξεπεράσει ένα τραύμα του παρελθόντος, για να σώσει τους άλλους από μια απειλή που πλησιάζει.