Saida Pagan

Le 26 décembre 1999, une bombe tuyau explosait dans les vestiaires d'un magasin d'électronique. Bilan : un mort et six blessés. Le défunt, vingt et un ans, était chef de rayon. L'enquête n'avait pas abouti. Une bombe tuyau vient de nouveau d'exploser dans le vestiaire d'une salle de sport. Bilan : six blessés dont un grave. La bombe était placée dans le casier d'un membre.

Bruce Eiger, un riche homme très connu dans le milieu du casino, est retrouvé mort dans l'entrée de sa propriété.

La détective McCall et son petit ami, un juge, se retrouvent pris en otage dans la maison de ce dernier. Leur ravisseur est le frère d'un homme que le juge a condamné et qui s'est suicidé en prison. La situation est tendue et dangereuse, mettant à l'épreuve les compétences de McCall pour gérer cette crise et assurer leur survie face à un homme en quête de vengeance.

Darwyn rentre chez lui pour assister à une réunion mouvementée avec son père. L'avenir de la cellule est sur le point de changer quand Darwyn reçoit une livraison spéciale provenant de Farik.

Se sentant responsable de la mort de Gayle et du succès de l'attentat suicide de Mina, Darwyn se lance dans une mission suicide et se rend au Yémen pour retrouver Farik une dernière fois.