Richard Jenik

Gabrielle et Victor envisagent de se marier. Après quelques réticences, Carlos s'investit dans sa relation avec Edie. Rick, le nouveau chef de la pizzeria, propose des plats mais ses initiatives attisent la jalousie de Tom.

Un jeune garçon du nom de Justin doit subir une transplantation cardiaque. Un organe est disponible mais il le refuse, ne croyant pas qu'il s'agisse d'un cadeau du Père Noël comme sa mère le prétend.

Phil va se faire faire une vasectomie, en accord avec le plan que lui et Claire ont élaboré pour leur futur après que Luke soit parti. Jay et Gloria, qui n’est pas du tout prête à porter des vêtements de grossesse, discutent de l’intérêt de connaître le sexe de leur bébé. De son côté Mitchell multiplie les sous-entendus afin que Cameron trouve un jobmaintenant que Lily est à la maternelle.