Pete Willcox

Jesse a rendez-vous avec une prestigieuse maison de disques pour passer une audition. Mais auparavant, il doit écrire une chanson susceptible d'être en tête du top 50. Toute la famille doit se rendre à Lake Pollock pour assister à une grande réunion de famille et Jesse les informe très sèchement qu'il ne sera pas de la fête. C'est grâce à un sosie d'Elvis, que Jesse va se rendre compte qu'il vient de commettre une erreur avec sa famille...

Reno Raines est secouru lors d'une bagarre dans un bar par un homme qui ressemble étrangement à Elvis Presley. Intrigué, il tente de retrouver son mystérieux sauveur pour le remercier et percer le secret de cette troublante ressemblance.

Après avoir épousé Chris à Las Vegas, T.C. prend la direction de la patrouille et engage quatre nouvelles recrues. Leur première affaire : enquêter incognito sur un campus où un professeur de chimie fabrique des amphétamines.