Michael Roark

Maggie et Meredith sont en désaccord avec Derek à propos du traitement d'une patiente : les premières pensent qu'il faut d'abord traiter son problème cardiaque et le second pense qu'il faut d'abord s'occuper de son problème neurologique. Ceci crée beaucoup de tensions entre eux. Derek pense que Meredith fait cela juste pour l'affronter et il finit par faire appel au Dr Webber.

La mère biologique d’Elena revient à Mystic Falls et déclenche une série de révélations stupéfiantes.

Vincent et Cathy se rapprochent de l'assistant personnel du prince Abu et font leurs derniers préparatifs avant leur grand départ. Tess essaie d'obtenir l'itinéraire que doit emprunter le prince Abu auprès de la sécurité intérieure et JT essaie de localiser Braxton. Grâce aux informations que Tess et JT ont pu récupérer, Vincent et Cathy parviennent à entrer en contact avec le prince dans la voiture du cortège qui l'emmène vers l'O.N.U. Mais Braxton a placé une bombe sous la voiture en chemin. Cathy et Vincent sauvent le prince mais disparaissent dans l'explosion...

Elena et Alaric s'en prennent à John car le retour inattendu d'Isobel bouleverse Jenna. Bonnie collabore avec Damon et Jeremy pour trouver le sort qui lui permettra de maîtriser les pouvoirs de ses ancêtres. Après avoir appris l'identité de Caroline, Matt a pris la fuite. Quant à Stefan et Damon, ils réalisent qu'ils possèdent une arme secrète...

Vincent parvient à obtenir une mission chez Graydal. Avec l'aide de Diane, une blonde sulfureuse, ils doivent s'introduire chez les Lewis, un couple richissime, pour y dérober une clé USB. Pour ce faire, il leur faut dérober les montres qu'ils ont au poignet, car c'est ce qui leur sert de clé d'activation pour rentrer chez eux.

Vincent pense que pour pouvoir prouver qu'il a tué Hill en état de légitime défense, il faut que Catherine épluche les fichiers de l'adjoint au secrétaire d'état qui ont été saisis par la sécurité intérieure tandis qu'il infiltre Graydal. Il lui demande donc de faire croire à l'agent Morgan chargé d'enquêter sur le meurtre de Hill qu'elle est prête à collaborer avec la sécurité intérieure, quitte à nuire à son mari, pour qu'on lui donne accès aux fichiers saisis.