Mary Alyce Kania

Marshall se voit offrir un travail très bien payé, mais qui l’oblige à renoncer à ses idéaux. Pendant ce temps, Barney et Ted partent à la rencontre d’une star du porno qui porte le même nom de famille que Ted.

Un homme est retrouvé mort dans le coffre d'une voiture. Les détectives découvrent qu'il s'agit d'un agent recenseur, qui avait frappé à la porte d'un laboratoire clandestin de méthamphétamine.

Un tueur en série décide de se moquer de la police scientifique de Miami lorsque sur une scène de crime il laisse un indice menant à son prochain meurtre.