Lorne Cardinal

L'équipe est à la recherche de deux hommes armés qui attaquent ceux qu'ils tiennent pour responsables de leur désespoir lié au COVID. Quant au père de Jess, il fait un retour dans la vie de son fils.

Lorsqu'un homme et sa petite amie se lancent dans une effroyable tuerie à travers plusieurs Etats, l'équipe est sur le pied de guerre pour trouver une raison à ces actes violents et apparemment sans cohérence.

La brigade des fugitifs du FBI traque un docteur en cavale depuis qu'il a été enregistré lors d'un appel téléphonique administrant une dose fatale à sa femme.