Kelly Overton

Depuis cinq ans, des personnes disparaissent dans une forêt reculée de l'ldaho. Toute l'équipe se rend sur place et découvre que les tueurs sont des hommes aguerris aux méthodes de chasse et que leur gibier de prédilection est l'être humain.

Un bloggeur qui attaquait avec ferveur le NCIS est retrouvé mort. L'équipe de Gibbs reprend alors le dossier incriminé par la victime mais se trouve confrontée au détective Sportelli qui enquête sur les accusations du bloggeur.

Quand des traces d'explosifs sont trouvées dans une maison dans laquelle un couple est décédé, l'équipe doit enquêter pour découvrir s'il ne s'agissait pas d'un meurtre.

Premier episode de la saison 5. Terrifies a l'idee de la perdre pour toujours, Sookie et Lafayette cherchent que faire avec Tara, tout en nettoyant les traces du passage de Debbie Pelt. Pendant ce temps, Bill et Eric reglent leurs problemes et recoivent la visite de l'Autorite dont Nora est membre, une femme qui fait partie du passe d'Eric. A la recherche de Marcus, disparu, la meute de loups-garous d'Alcide en a apres Sam. Bill n'etant pas la, Jessica profite de sa nouvelle liberte en allant faire la fete avec des etudiants du coin, Jason recoit la visite du reverend Steve Newlin, devenu vampire. Terry souffre a nouveau de SSPT apres avoir revu un ancien camarade de la guerre d'Iraq, et Alcide previent Sookie des dangers que presente Russell Edgington, qui vient de refaire surface.

Tara reapparait a Bon Temps. Au quartier general de l'Autorite a la Nouvelle-Orleans, Bill et Eric font la rencontre de Salome et decouvrent les methodes d'interrogation de l'Autorite. Pam se souvient de sa vie humaine en tant que tenanciere de la maison close Comstock a San Francisco, et de sa premiere rencontre avec Eric. Les loups-garous J.D. et Rikki, rendent hommage a Marcus, mais Alcide refuse de participer ou de prendre sa place de chef de meute. Sam et Luna se disputent apres que Martha Bozeman demande a voir sa petite-fille. Sookie, effrayee par le retour de Russell, se procure un nouveau systeme de protection, Arlene tente de faire la lumiere sur le comportement erratique de Terry, Steve Newlin fait une offre a Jessica, et Jason ressent les effets de ses relations avec les femmes.

Mac, Danny et le docteur Hawkes enquêtent sur la mort d'un mannequin qui s'est écroulé durant un défilé de mode. Pendant ce temps, Stella, Flack et Lindsay recueillent les confessions d'un malade en phase terminale au sujet du meurtre de son médecin.