Brigade des mers · S4, E1
Photos volées
Liz Robinson, la deuxième ex-femme de Frank, cherche son aide et sa protection auprès d'un maître chanteur qui a des photos d'elle ayant de la cocaïne reniflée dans son ventre. L'équipage de Némésis capture un trio de criminels en fuite et trouve le père d'un jeune garçon trouvé en train de rentrer seul en Nouvelle-Zélande. Le fossé entre Hawker et Blakemore s'élargit.
