Gilbert Glenn Brown

La chasse aux sorcières anti-communiste des années 1950 revient hanter ses survivants, et notamment Harlan Sealey, un supposé sympathisant communiste, lorsque Lilly et l'équipe réouvrent le dossier d'un meurtre irrésolu.

Sandy veut que Kirsten fasse une cure, mais elle refuse. George Lucas souhaite adapter la BD de Seth et Zach : ils décident à pile ou face que Zach ira au bal avec Summer et que Seth rencontrera George Lucas.

L'équipe se rend sur un bateau de croisière pour enquêter sur le meurtre d'un homme. Après avoir appris que c'est sa belle-mère qui a découvert la victime, McGee doit accueillir Judy chez lui pour la protéger le temps des investigations.

Alors que Marisol et Horatio commencent leur nouvelle vie de couple, le procès du gang Mala Noche est interrompu. En effet, un témoin a favorisé l'évasion de l'accusé lorsqu'on l'a appelé à la barre. Désormais libre de ses mouvements et hors d'atteinte, le criminel ordonne l'assassinat de Caine.

Jeune phénomène du basket-ball, Cam Calloway est propulsé sous les projecteurs après avoir signé un contrat de plusieurs millions de dollars avec une équipe pro et fait face aux répercussions qu'entraînent cette soudaine réussite.