Cindy Ambuehl

Phoebe, Paige et Piper doivent lutter contre Devlin, un redoutable sorcier qui veut renverser la Source et tuer les sœurs Halliwell pour régner en maître...

En 1989, le dossier non résolu du meurtre d'une femme est rouvert. Dans l'appartement d'un homme mort, l'équipe retrouve une vidéo de rencontre où la femme apparaît.

Frasier commence à fréquenter une ancienne collègue, et reçoit des cadeaux coûteux de façon anonyme. Flatté, il croit avoir une admiratrice secrète et fortunée. Pendant ce temps, Niles et Maris tentent de régler l'aspect financier de leur divorce.

Ally célèbre son 30ème anniversaire. Cage et Albert défendent une femme accusée d'avoir étouffer son mari avec ses seins.

Reno Raines porte secours à une jeune femme menacée par des gangsters qui veulent l'éliminer. Il tombe follement amoureux d'elle. Mais cette rencontre cache des zones d'ombre. Reno devra démêler le vrai du faux tout en protégeant celle qui a fait chavirer son cœur.

Robert Kattrain, surnommé Bad Bob et spécialiste du kidnapping, s'évade de prison et regagne Chicago. De retour dans sa ville, il est déterminé à assouvir sa soif de meurtre en s'en prenant aux prostituées. Raino Raines et Bobby Sixkiller se lancent à sa poursuite pour l'arrêter avant qu'il ne commette l'irréparable.