Catherine Zeta-Jones

Malcolm, ébranlé par les derniers événements avec Ainsley, se concentre sur la nouvelle affaire : le meurtre d’un célèbre chirurgien plasticien. Pendant ce temps, Martin obtient un nouvel emploi à l’infirmerie auprès du médecin résident, le Dr Vivian Capshaw (Zeta-Jones). Jessica est surprise d’apprendre que sa petite sœur est en ville. Catherine Zeta-Jones rejoint le casting de la série ; Alan Cumming est invité vedette.

La traque d'un sérial killer connu comme "l'Homme des Bois" pourrait très probablement aider la NYPD à retrouver l'un des siens.

Lorsque le profileur Europol de renommée mondiale Simon Hoxley (Alan Cumming, invité vedette) se présente à New York et affirme que la présente affaire de la Brigade criminelle est liée à la découverte du corps d'Endicott à l'étranger, Bright craint que le secret qu’il partage avec Ainsley ne soit révélé. Martin fait la connaissance du Dr Vivian Capshaw.

Les recherches du tueur en série en fuite s’intensifient, tout comme la ténacité de Malcolm, ce qui pousse la maréchal américaine Emily Ruiz (April Hernandez-Castillo, invitée vedette) à l’évincer de l'affaire. Cependant, Malcolm ne renonce pas aisément.