Lost : Les Disparus · S3, E13
Sans retour
Kate, Sawyer et Locke arrivent au camp des Autres et découvrent que Jack ne se trouve plus dans sa cellule. Il vit en toute liberté au sein de la communauté. Serait-il devenu l'un des leurs ? De son côté, Locke s'introduit dans la maison de Ben afin de le prendre en otage. Mais, Ben propose alors de lui révéler certains des secrets de l'île s'il renonce à son projet de faire exploser leur sous-marin.
