Broadcast Signal Intrusion
James archive des bandes vidéo pour une station de télévision de Chicago lorsqu'il découvre que l'une d'entre elles contient une intrusion de signal de radiodiffusion où une personne déguisée agit de manière étrange. La vidéo est difficile à entendre clairement, mais cela intrigue James. En poursuivant ses recherches, il découvre une possible conspiration liée à la disparition de plusieurs femmes, dont sa femme Hannah.
