Une star inconnue

S9, E13: L'équipe enquête sur la mort de Colin Haynes, un chanteur de musique country dont ils ont retrouvé les restes. L'enquête sur la carrière de chanteur de la victime les mène à sa maison de disques. Pendant ce temps, Wendell Bray se casse le bras pendant un match de hockey et quand Brennan s'occupe de sa blessure, ce qu'elle découvre est choquant.