SRB.54

S1, E9: La journaliste Claudia Monarch révèle ce qui s'est dit pendant le briefing secret de la CIA. Une détective privée enquête sur Luke et Laurel, à la demande de Red. A son corps défendant, Gareth en apprend donc beaucoup sur la vie sexuelle de celle qu'il fréquente. Il ne peut s'empêcher de juger et Laurel, dégoûtée, met un terme à leur relation.