Petits secrets entre amis

S2, E1: Un vent de panique souffle sur Oceanside ; le centre de santé doit faire face à des difficultés financières, difficultés que Naomi a cachées à ses collaborateurs.