Paradis perdu

S4, E17: Blessé par le shérif d'une petite ville, Reno Raines trouve refuge auprès de Kelly Anderson, une jeune femme qui le soigne et l'aide à fuir. Mais le répit est de courte durée pour le fugitif, qui doit rapidement reprendre la route pour échapper à ses poursuivants.