Le retour du pirate

S3, E13: Suite au vol des milliers de fichiers classifiés du gouvernement, l'équipe du NCIS recherche un groupe undergound de hackers cofondé par l'ancien contact de Pride, Elvis Bertrand, qui est connu pour exposer la corruption au sein des gens influents à la Nouvelle Orléans. Sebastian rejoint l'équipe comme nouvel agent spécial du NCIS.