Le Quiz

S1, E3: C'est l'anniversaire de Tim. Les projets pour célébrer cet événement sont rapidement compromis, car c'est aussi la nuit du quiz annuel. Brent et son compagnon vont tenter de battre les jeunes prétendants érudits que sont Tim et Ricky.