Le procès de Reno Raines

S3, E2: Reno doit témoigner au procès pour le meurtre de Bussy Burrell, un officier de police. Sa quête de justice est compromise par le lieutenant Dutch Dixon, déterminé à l'empêcher d'arriver sain et sauf au tribunal. Reno parviendra-t-il à déjouer les obstacles et à faire éclater la vérité ?.