Halloween

S2, E6: Halloween est habituellement le jour de relâche pour les vampires, mais certains habitants commencent à devenir réellement les personnages qu'ils sont censés incarner. Alex se prend pour un véritable Marine, Buffy est une princesse du XVIIIᵉ siècle qui s'évanouit à la moindre occasion et Willow est transformée en fantôme.