Duos explosifs

S3, E3: Hunter et l'équipe s'occupent d'une affaire délicate : le meurtre d'un officier de la marine expert en explosifs, le sergent Marcos, tué au volant du 4x4 du propriétaire d'un club lugubre, Winslow, sur une autoroute de Los Angeles.