Agression

S3, E1: L'équipe de 21 Jump Street reprend du service après l'été, à l'exception de Penhall. Hanson collabore avec Booker, un nouvel officier, pour enquêter sur un acte de vandalisme qui semble être un crime haineux. Cette affaire marque le début d'une nouvelle saison pour les jeunes policiers infiltrés, promettant de nouveaux défis et dynamiques au sein de l'équipe.