A l’aveugle

S4, E1: Callen a été suspendu par le NCIS pour avoir abattu Janvier en direct à la télévision. Mais il est suivi à la trace par des espions iraniens décidés à confirmer la présence d’un agent double de la CIA au sein de leur gouvernement. Sam et toute l’équipe vont devoir trouver un moyen de désamorcer la situation avant que les Iraniens ne s’en prennent à Callen et que les relations diplomatiques entre les Etats-Unis et l’Iran ne dégénèrent définitivement.