Gina Gershon

Jake ja Rosa jatkavat pankkiryöstäjien etsintää komisario Hawkinsin kanssa ja huomaavat, ettei tämän tiimi olekaan sitä, miltä ensi näkemältä vaikuttaa. Paljastettuaan vaarallisen salaisuuden he kutsuvat apuun Holtin ja Pimenton. Boyle vastustaa Ginan uutta poikaystävää. Kun Jake ja Rosa lavastetaan syyllisiksi rikokseen, jota he eivät tehneet, 99:n täytyy löytää keino vapauttaa heidät. Osa 2/2.

Jake ja Rosa jatkavat pankkiryöstäjien etsintää komisario Hawkinsin kanssa ja huomaavat, ettei tämän tiimi olekaan sitä, miltä ensi näkemältä vaikuttaa. Paljastettuaan vaarallisen salaisuuden he kutsuvat apuun Holtin ja Pimenton. Boyle vastustaa Ginan uutta poikaystävää. Kun Jake ja Rosa lavastetaan syyllisiksi rikokseen, jota he eivät tehneet, 99:n täytyy löytää keino vapauttaa heidät. Osa 1/2.

Vankilanjohtaja pyytää Jakea tutkimaan Romeron huumeiden salakuljetusoperaatiota.

Jake ja Rosa yrittävät ansaita idolinsa, komisario Melanie Hawkinsin kunnioituksen. Charles, Terry ja Gina kokeilevat erilaisia kasvatustapoja ratkaistakseen Scullyn ja Hitchcockin riidan.

Kenny hautaa comeback-haaveensa, kunnes vastaan asettuvat röyhkeä autokauppias ja vanha verivihollinen.

Ylikomisario Holtin äidin oti ryöstetään, ja hän hakee tukea poliisipiiristä. Terry, Rosa ja Boyle uudistavat taukohuoneen, ja Amy opettaa Ginalle, miten autonrengas vaihdetaan itse.