Película · Para toda la familia · Cortometrajes

Mate decide que quiere aprender a volar. Después de un curso acelerado, Mate despega y, tras algunas confusiones, acaba reclutado por un equipo de vuelo en formación de élite, los Halcones. En el gran espectáculo aéreo, Mate realiza una maniobra de vuelo muy peligrosa y deberá ser rescatado por el mismísimo Rayo McQueen Halcón.

2011 · 5m
Dirección Rob Gibbs

Títulos relacionados

Reparto y equipo

Información

Air Mate

Para toda la familia

Mate decide que quiere aprender a volar. Después de un curso acelerado, Mate despega y, tras algunas confusiones, acaba reclutado por un equipo de vuelo en formación de élite, los Halcones. En el gran espectáculo aéreo, Mate realiza una maniobra de vuelo muy peligrosa y deberá ser rescatado por el mismísimo Rayo McQueen Halcón.

Ficha técnica

Estudio
Pixar
Estreno
2011
Duración
5 min
Región de origen
Estados Unidos
© 2011 Disney Enterprises, Inc. / Pixar Animation Studios

Idiomas

Audio original
Inglés, Inglés (Reino Unido)
Audio

Español (España) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglés (⁨Dolby 5.1⁩), Alemán (⁨Dolby 5.1⁩), Cantonés (⁨Dolby 5.1⁩), Checo (⁨Dolby 5.1⁩), Coreano (⁨Dolby 5.1⁩), Danés (⁨Dolby 5.1⁩), Finés (⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Francia) (⁨Dolby 5.1⁩), Húngaro (⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (⁨Dolby 5.1⁩), Noruego (⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Portugal) (⁨Dolby 5.1⁩), Rumano (⁨Dolby 5.1⁩), Sueco (⁨Dolby 5.1⁩), Turco (⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítulos

Español (España) (Siempre activados), Alemán (Siempre activados), Checo , Chino (Hong Kong) , Chino tradicional , Coreano (Siempre activados), Danés (Siempre activados), Eslovaco , Finés (Siempre activados), Francés (Francia) (Siempre activados), Húngaro , Islandés , Italiano (Siempre activados), Noruego (Siempre activados), Polaco , Portugués (Brasil) (Siempre activados), Portugués (Portugal) (Siempre activados), Rumano , Sueco (Siempre activados), Turco (Siempre activados)