Caroline Goodall

Will og Diane bliver overraskede, da de finder ud af, at deres gamle partner er død, og endnu mere overraskede, da de finder ud af, hvem der har købt hans firma. Et rygte om Peters fortid bringer Peters kampagne i problemer. I mellemtiden finder Cary ud af det med Kalinda og Peter, efter han tager hen for at se Matan Brody.

Endnu en dag og endnu et mord i Midsomer Barton. En kvindes lig findes i floden, og selvom det kaldes et selvmord, er Barnaby skeptisk.

Marie Marvelle viser Poirot breve med krav om udlevering af hendes pragtfulde diamant. På trods af hans protester er Marie fast besluttet på at beholde diamanten for at have den på til en fest.

Et nyhedsindslag fortæller om en tidstavle, som skulle give evig ungdom til den, der bruger den rigtigt. Den skal undersøges på Empire State University. Kingpin ser nyhederne, og da reporteren i nyhedsudsendelsen fortæller, at bud på op til 50 millioner dollars for tavlen er blevet afslået, beslutter Kingpin, at han må eje den. Det går op for Peter, at samtlige forbrydere vil forsøge at stjæle tavlen. Samtidig ser Silvermane samme nyhedsudsendelse. Silvermane tager sin telefon og siger til en person, som vi ikke ved, hvem er, at han absolut må have fat i tavlen.

Da Rachel har en affære, der kompromitterer en mission, må hun og Sydney gå sammen med Julian Sark, for at forhindre at en impulsbombe falder i hænderne på en farlig lejesoldat. Jack og hans tidligere elskerinde - en MI-6 agent - kæmper for livet efter at være blevet tilfangetaget.