Romeo Brown

Nolan gerät nach der Verhaftung einer hysterischen Hotelbesucherin auf die Abschussliste eines Syndikats. Das gesamte LAPD wird zu seinem Schutz abgestellt und es kommt zum dramatischen Showdown.

Ein Heißluftballon gerät außer Kontrolle - mit einem kleinen Mädchen an Bord. Athenas Ermittlungen gegen einen Vergewaltiger bringen sie in Lebensgefahr.

Unfall oder Brandstiftung? Und FBI-Agent Gabriel Dean möchte seine Beziehung mit Jane wiederaufnehmen.

Auf den Stadtrat Tony Hill wird ein Anschlag verübt. Dabei kommt einer seiner Bodyguards, ein ehemaliger Navy-Reservist, ums Leben. Der zweite Bodyguard überlebt und kann Hill in Sicherheit bringen.

Agent Murphy beauftragt die Schwestern mit ihrem ersten Fall für den Heimatschutz, bei dem Phoebe und Billie einen Gürtel entdecken, der Billie Superkräfte verleiht.

Lola und Mark bekommen Ärger, als sie ihre Vorgesetzten zu sehr dazu drängen, mehr Wert auf Gerechtigkeit und Fair Play zu legen. Zur Strafe müssen beide Aufgaben erledigen, die sie sonst lieber anderen überlassen würden.