Janis Ward

Der Unternehmer Oltman bittet Magnum, seine Verlobte Rita gegen einen Tagessatz von 600 Dollar an den Recherchen teilnehmen zu lassen. Die Arbeit mit Rita entwickelt sich zu einem Alptraum und führt zu einer Reihe gefährlicher Situationen.

Auch am letzten Schultag hat Addie mit Problemen zu kämpfen: Zum einen sind da die Achtklässler, die die jüngeren Schüler terrorisieren. Als die Rowdys auch noch mit Ballons voller Rasierschaum werfen, hat Addie endgültig genug - und schwört Rache! Ihr zweites Problem ist Jake. Sie würde ihm am liebsten noch vor den großen Ferien gestehen, was sie für ihn fühlt. Doch wie soll sie das bloß anstellen? Um sich nicht vor ihm zu blamieren, beschließt Addie, alles in sein Jahrbuch zu schreiben. Doch im entscheidenden Moment verlässt sie der Mut, und sie belässt es bei einer belanglosen Widmung. Das hat ungeahnte Folgen...