Das Müllparadies

S8, F3: Der Unternehmer Oltman bittet Magnum, seine Verlobte Rita gegen einen Tagessatz von 600 Dollar an den Recherchen teilnehmen zu lassen. Die Arbeit mit Rita entwickelt sich zu einem Alptraum und führt zu einer Reihe gefährlicher Situationen.